This year’s celebration of the Circle of Serbian Sisters at the parish of St. Stephen’s Church in Portland was celebrated on Sunday, July 2, with the Holy Bishop’s Liturgy. Liturgy was served by His Grace Bishop Maxim with the concelebration of the clergy. KSS celebrates their slava Saint Anastasia of Serbia, who gathers us every year.
The parishioners and the priests met Bishop Maxim in front of the church and went together to the church where we prayed to God led by our Bishop. The Holy Gospel about the great faith of the captain was taught by Bishop Maxim in his inspiring sermon to those gathered at Liturgy. The youngest received Holy Communion and then the other parishioners who received the Body and Blood of the Lord for health and salvation!
During the Holy Liturgy, a piece of the relics of St. Nikolaj Žički was inside the church. Thank you to Father Siniša Milutinović, the parish priest at the Church of Archangel Michael in Vancouver (Canada), who made the effort to bring these relics and to concelebrate with us at the Divine Liturgy. At the end of the service, Bishop Maxim greeted the faithful and thanked Father John Suvak, parish priest from Eugene, Father Sinisa Milutinovic from Vancouver, Deacon Steven Dyer from Eugene and Father Jovan Katanic from Portland at the concelebration. The Bishop then invited the faithful to venerate the relics and receive the nafora.
The slava kolac was blessed by Bishop Maxim in the church hall before slava lunch and broken with the slava kuma Dragana Živović, who accepted this beautiful duty with her family. One of the characteristics of our people is the hospitality that we try to maintain even in the diaspora. In the Orthodox community in Portland, there is always a desire to prepare, welcome and see off with love.
A sunny and warm July day welcomed this holiday. It remains a memory of a wonderful gathering with gratitude to God for everything and everyone who participated in the joy of the church in Portland with their presence!
Овогодишња слава Кола Српских Сестара при парохији Св. Стефана у Портланду је прослављена у недељу 2. јула Светом архијерејском Литургијом коју је служио Преосвећени владика Максим уз саслужење свештенства. КСС прославља Свету преподобну Анастасију српску трудећи се да нас сваке године сабере, дочека и домаћински угости. Наше сестре своју љубав према цркви претачу у дела трудом служења током целе године стога је радост свих узимање учешћа у прослави Свете Анастасије!
Парохијани су са свештеницима дочекали Епископа Максима испред храма и заједно кренули у цркву где смо се помолили Богу предвођени нашим Епископом. Свето Јеванђеље о великој вери капетана је Владика Максим у својој беседи поучно приближио сакупљенима на Св. Литургији у својој надахнутој беседи. Најмлађи су приступили Светом Причешћу а затим и остали парохијани који су примили Тело и Крв Господњу на здравље и спасење!
У току свете Литургије у нашем храму је боравила честица моштију Св. Николаја Жичког. Благодарност о. Синиши Милутиновићу, пароху при цркви Архангела Михаила у Ванкуверу (Канада) који се потрудио да донесе честицу моштију , буде са нама ове недеље и саслужује на Св. Архијерејској Литургији. Еп. Максим је на крају службе поздравио верни народ и захвалио о. Џону 
Суваку, пароху из Јуџина, о. Синиши Милутиновићу из Ванкувера, ђакону Стивену Дајеру из Јуџина и о, Јовану Катанићу из Портланда на саслуживању. Владика је затим позвао вернике да целивају мошти и приме нафору.
У црквеној сали пре славског ручка је руком нашег Владике благословен славски колач и кољиво и затим преломљен са кумом славе Драганом Живовић која се са својом породицом прихватила ове лепе дужности. Једна од одлика нашег рода је гостопримство које се трудимо да одржимо и у расејању стога је и у православној заједници у Портланду увек жеља да се припреми, дочека и испрати са љубављу. Тако је било и ове недеље!
Сунчан и топао јулски дан је украсио празник. Остаје успомена на дивно сабрање уз благодарност Богу на свему и свима који су својим доласком увећали радост цркве у Портланду!
