St. George Parish Celebrated the 60th Anniversary
May 5th and 6th, 2012
Sixty years of Eucharistic and community life at St. George parish was marked with Divine Liturgy and Vespers Service on Saturday, May 5th, and a Hierarchical Divine Liturgy served by the diocesan bishop, His Grace Maxim, and the local Orthodox clergy on Sunday, May 6th, 2012.
Following the Divine Liturgy on Saturday, a Parastos (Memorial Service) was served for all the reposed in the Lord: founders, benefactors and parishioners. At six o’clock in the evening, the clergy welcomed His Grace Bishop Maxim and the Vespers service with artoclasia (blessing of the five loaves of bread; from the Greek words artos/άρτος = bread and klasis/κλάσις = breaking) was served in the church with a great number of faithful present. Visiting clergy were: Hieromonk Jovan (Babic), diocesan chancellor; Fr. Velimir Petakovic, retired parish priest who was ministering at St. George when the church was being built; Fr. Bozidar Draskovic, retired parish priest; Fr. Ramon Merlos, Our Lady of Kazan Russian Orthodox Church; Fr. Jerome Cwiklinski, chaplain from Camp Pendleton (OCA); Fr. John Reimann, St. Anthony Antiochian Orthodox Church; Fr. Blasko Paraklis, Nativity of the Theotokos parish from Orange County; Fr. Andrew Cuneo, professor at St. Katherine Orthodox College and parish priest at mission parish in Encinitas, California, and readers from the local Orthodox parishes. The host priest Fr. Bratso Krsic and the parish deacon, Paul Germain, and St. George parishioners were spiritually invigorated by the presence of parishioners and the local Orthodox clergy and faithful.
The program on Saturday evening was opened with the Pascha and St. George Feast Day Troparion and the performance by St. George choir and Morava Senior Folklore group. The music for dance and celebration was performed by Srbija orchestra from Phoenix, AZ.
On Sunday morning, the Matins and the Liturgy started at 9am with the Lytia and the blessing of the Slava Kolach. Since the Feast day of St. George fell before the Feast Day of the Ascension of our Lord, the services had many hymns from the Pascha canon, making them a continuation of the resurrectional joy and radiant light from the Empty tomb.
St. George parishioners honored the following families and individuals as kumovi for the 60th anniversary and St. George Slava: Fr. Velimir Petakovic and Protinica Ljubinka, Predrag Mitrovich, Dusko Martinovich, Velimir and Mira Jovanovic, Alex and Seka Kinach, Dorothy Vukotich and Milanka Vlasovic. Among the many guests present at the Liturgy and banquet was one of the first secretaries of the Church Board, Milica Millie Medigovich. Recognized for their exceptional example of zeal for the Orthodox Faith and ministries of St. George parish were, Mico Lukic, tutor of St. George parish of more than three decades and the children’s and adult choir director, Kate Thickstun. Both of them received the Episcopal Gramata from His Grace Bishop Maxim who congratulated the both of them asking them to continue their ministries at St. George with the hope that others would emulate their example.
The Church Board president, Vladan Trifunovic, in his greeting remarks congratulated everybody on the successful and most joyous celebration of the sixty years calling everybody to participate in the ongoing ministries of the church just as the founders of St. George parish did six decades ago. Fr. Bratso reiterated those same words adding that our goal is the same as that of the founders, that is to build the church; the founders built the church of bricks and mortar, and we today are called to build a living church, of souls and bodies.
Bishop Maxim’s First Pastoral Visit to Mexico
Прва канонска и пастирска посета Мексику
У периоду од 26. до 29. априла текуће године, у првој званичној и историјској посети Православним верницима у држави Мексико били су епископ Западноамерички Максим и протојереј Блашко Параклис. У Мексико сити су стигли у петак, 26. априла 2012. године. Пастирско-епископска одговорност западноамеричког епископа за српске исељенике на мексичкој територији има своје упориште у одлуци Светога Архијерејскога сабора.
У настојању да се одржи сабрање и сусрет са нашим православним сународницима у време пасхалног периода, несебичну помоћ је пружио месни Епископ Алејо (егзарх у име Православне Цркве у Америци - OCA), који је епископа Максима и позвао у посету и указао му авраамовско гостопримство. Добротом Владике Алеха, била су два литургијска сабрања у саборној цркви Вазнесења Господњег, у суботу и недељу. Његова епархија ове године слави четрдесет година од оснивања (http://ocamexico.org/).
У својству Епископа Западноамеричкога и као представник Српске Православне Цркве за Дијаспору епископ Максим се обратио Министаству вера и дијаспоре. Наши сународници који живе у том граду и околини су обавештени да ће у наведене дане бити служена Света Литургија на српском језику.
Православни житељи Мексика имају три епископа: грчког Атинагору, Антиохијског Антонија и OCA Алеха. Постоји руски манастир, под јурисдикцијом Руске Православне Цркве. Укупан број православних их овој вишемилионској земљи није сасвим познат али се рачуна да их има до педесет хиљада. Православље овде има будућност уколико се ослободи ”јурисдикционих” свеза.
Током ове посете, водич је био Авраам (Абрахам), студент са Светотихоновске академије, родом из Мексика. Први дан, петак 27. априла, био је врлодинамичан. Владика Алехо (OCA црква) је госте у поноћ сачекао на аеродрому, а следећег дана је гостима показао своју саборну цркву и ужи центар Мексико Ситија знаменитости, тврђаве и музеје. Владика Алехо је диван човек и епископ кога краси смирење, љубав и пажња према ближњима. Око себе има млађе свештенике Мексиканце, а госте је сместио у кући његове сестре Хулије, која је одмах првога дана гостима за обед спремила чикен тортиљу.
Због болести, овој првој српској званичној црквеној посети Мексику није се придружио српски амбасадор у Мексику, г. Зоран Станојевић, који је ипак успео да извести наше сународнике о овој посети. У петак вече, епископи су били у посети код антиохијског архиепископа Антонија, који је својевремено, педесетих година прошлога века, студирао у Јелади са нашим блаженопочившим патријархом Павлом.
У суботу је епископ Максим са неколико свештеника служио у OCA катедрали. Због заузетости српски верници нису стигли, али је сусрет с њима одржан у недељу, захваљујући руском јеромонаху Нектарију који је позвао Србе које познаје и који су обећали да ће следећи пут доћи у знатно већем броју.
У Недељу Мироносица је служена Света Литургија са почетком у 10 часова. На крају Литургије месни Епископ Алехо је поклонио Епископу Максим Јеванђеље на шпанском, док је еп. Максим узвратио поклонивши панагију и орден Светога Саве.
* * *
Уједињене државе Мексика, или популарније, Мексико, својим границама се додирују са Северним Тихим океаном на западу и југу, а са Сједињеним америчким државама на северу. На југоистоку су окружене Карибским морем, Гватемалом и Belize. Мексички залив је на истоку. Ова земља има богату културу и велика је туристичка дестинација.
Мексико је врло необична земља. Званични назив је: Estados Únidos Mexicanos. Мексиканци су први увели у свет: чоколаду, кукуруз и љуте сосове (chilies). Прву су штампарију имали у северној Америци (1539) као и најстарији универзитет у Северној Америци. Њихова граница са САД је друга по величини у свету. После Бразила имају највећу католичку популациију. Мексико је лоциран у ”ватреном обручу”, односно у можда најтруснијој зони и са највише вулкана: транс-мексички вулкански појас од истока ка западу земље. Иначе, скоро три пута је већи од Тексаса, а само десет земаља имају више становника од њих - 110 милиона. Пружа се на 2 милиона квадратних километара. Сам Мексико Сити, у коме су неописиве саобраћајне гужбе, лоциран је на рушевинама астешког града Tenochtitlán, најстарији је град у Северној Америци и један од највећих на свету. Срећом, има пуно паркова, где се може наћи хладовина и предах. Европљанима Мексико изгледа као трећи свет, као сиромашна земља у развоју, док је јужноамеричке земље сматрају за напредну, понајвише зато што се граничи са САД. Иначе, Мексико је шеста земља на планети по производњи нафте, имају слободну тржишну економију. Мексико сити је на великој надморској висини, што код посетилаца може да изазове тегобе (притисак, пуцање капилара и сл.). Кажу да је разлог зашто папа није посетио Мексико Сити управо велика надморска висина.
Савремени Мексиканци су уникатна мешавина многих древних цивилизација, међу којима су Олмеци, Запотеци, Толтеци, Маје, Астеци, Инке, Африканци, Французи и Шпанци. Цивилизација им почиње негде у 20.000. години пре Христа. Када је конквистадор Кортес стигао 1519. Астеци су помислили да дошао њихов бог, Quetzalcoatl, па су му понудили божанско пиће: топлу чоколаду. Око 60% модерних Мексиканаца је ”mestizo” (Indian-Spanish), 30% су Индијанци... Говоре шпански али имају 50-так дијалеката. Meксико је под шпанском влашћу или контролом био око 300 година док Мексиканци нису, предвођени свештеником Хидалгом, подигли устанак против Шпанаца 16. септембра 1810. Тако њега скоро сви сматрају за оца модерног Мексика. Тексас је био провинција Мексика, али се осамосталио 1836. године, што је изазвало рат у Сједињеним државама (1836-1838). Када су у мексичко-америчком рату изгубили, морали су заузврат да продају Американцима Калифорнију, и то врло јефтино. Нису знали тада још да у Калифорнији има злата. Године 1910. под вођством Емилијана Запада и Панче Виле, Мексички сељаци су устали против свог диктатора Порфирија Дијаза, и почео је десетогодишњи рат са жрвама од милион људи. Ћићеница (Chichen Itza) пирамида у Мексику спада међу 7 светских чуда. Ипак, не треба заборавити чињеницу да је стопа криминала јако висока, за шта не требају званична саопштења; довољно је погледати високе зидове по врху опасане жицом као и на улицама полицајце са панцирима. Многи чак држе прозоре заковане, што повлачи питање проветравања.
Гостољубивост, традиционалност, живост, отвореност... особине су које, заједно са знаменитостима и био-различитостима (богата флора и фауна), доприносе да Мексико буде једна од најпосећенијих земаља света. Икона Богородице од Гвадалупе (Nuestra Señora de Guadalupe) је једна од најпопуларнијих и најпосећенијих римокатоличких светилишта.
Поједини амерички документи говоре да је први српски усељеник стигао у Америку тачно септембра 1815. Био је то Ђорђе Шагић, рођен у Аустроугарској 30. априла 1795. године од родитеља Србијанаца који су дошли у таласу велике сеобе Срба под притиском Турака. Он се 1815. године у Хамбургу укрцао на брод за Филаделфију. Његово ступање на тло Америке, узима се као почетак новије сеоба Срба у Америку. Име Ђорђа Шагића, који је у новој земљи добио ново име Џорџ Фишер, важно је и због тога што је за шездесет година живота у Америци Фишер постао врло угледан Американац, а двадесет година је живео у Мексику и Тексасу. Када је Калифорнија уступљена САД, у време златне грознице, Фишер се сели у Сан Франциско где је постао секретар земљишне комисије. До своје смрти 1873. Џорџ Фишер је био је и судија, а и почасни конзул Грчке у Сан Франциску. Сахрањен је у Сан Франциску. Најважније је, међутим, да је Ђорђе Шагић први у Калифорнији основао малу колонију српских досељеника, која је окупљала и значајан број Хрвата, углавном из Далмације и са јадранских острва.
**********************************************************
Mexico City, Mexico - His Grace Bishop Maxim of Western America made his first official and historical visit to the Orthodox faithful in Mexico April 26- 29, 2012, together with V. Rev. Blasko Paraklis. They arrived in Mexico City on Friday, April 26, 2012. The pastoral-episcopal responsibility of the bishop of Western America to the Serbian residents living in Mexico is expressed in the decisions of the Holy Assembly of Bishops.
In an effort to preserve the gathering and meetings with our Orthodox compatriots during the Pascal period, a great help was Bishop Alejo (Exarch of the Orthodox Church in America – OCA) who showed his unselfish support, inviting Bishop Maxim and showing him the hospitality of Abraham. Through the goodness of Bishop Alejo, there were two liturgical encounters at the Cathedral church of the Ascension of our Lord on Saturday and Sunday. His diocese is celebrating their fortieth anniversary (www.ocamexico.org).
As Bishop of Western America and representative of the Serbian Orthodox Church for the Diaspora, Bishop Maxim met with the Minister of Religion and Diaspora. Our fellow Serbs living in this city and the surrounding areas were informed that the Divine Liturgy would be served in the coming days in Serbian.
The Orthodox residents of Mexico have three bishops: Athenagoras of the Greek Church, Anthony of the Antiochian Church and Alejo of the OCA. There is also a Russian monastery under the jurisdiction of the Russian Orthodox Church. The total number of Orthodox who live in this country whose population is in the millions, is unknown but it is calculated to be around 50,000. Orthodoxy has a future here only if it frees itself of the “jurisdictional” ties.
During this visit, Abraham, a native of Mexico and a student of the St. Tikhon's Academy, served as their guide. The first day, April 27 was very dynamic. Bishop Alejo welcomed the guests at midnight at the airport and the following day he showed his guest the cathedral church and the central part of Mexico City, the sights, fortresses and museums. Bishop Alejo is a wonderful man and bishop who is characterized by his humility, love and care for his neighbor. He is surrounded by young clergy, of Mexican background; and the guests were housed at his sister Julia's house who prepared chicken tortillas for them on their first day.
Zoran Stanojevic, Serbian ambassador to Mexico, was unable to join the bishop during this first historic visit due to health reasons, but he was able to inform the Serbian population of the bishop's visit. On Friday evening the bishops visited the Antiochian Archbishop Anthony who at one time, in the fifties of the last century, studied in Greece with our Patriarch Pavle of blessed memory.
Bishop Maxim served on Saturday with a number of clergy at the OCA cathedral. Due to conflicting schedules Serbs were not able to attend but he was able to meet with them on Sunday, thanks to the Russian hieromonk Nektarije who invited the Serbs he knows and they promised that next time they would come in even bigger numbers.
On the Sunday of the Myrrhbearers the Divine Liturgy was served at 10am. At the end of the liturgy the local bishop, Bishop Alejo gave to Bishop Maxim as a gift a Gospel in Spanish while Bishop Maxim, in return, gifted his host with a Panagia and order of St. Sava.
ПАСТИРСКО-КАНОНСКА ПОСЕТА ЕПИСКОПА ЗАПАДНОАМЕРИЧКОГ ГОСПОДИНА МАКСИМА СОЛТ ЛЕЈК СИТИЈУ
Sunday, April 22, 2012
Lecture by Professor Bosko Bojovic
У Томину Недељу, Парохија Светог Архангела Михаила примила је у посету предстојатеља Цркве Божије на западном делу америчког континента епископа Максима.Будући да још увек пребивамо у Васкршњој радости и да је сведочимо чувајући је као покретачку снагу наших живота, као додатни благослов и крепљење вернима овог краја је била посета нашег оца и духовника, под чијим омофором покушавамо да задобијемо Царство Небеско.
Такође, синаксис верних Солт Лејк Ситија и околине, био је обрадован и присуством професора Бошка Бојовића, еминентног историчара и балканолога, професора Сорбонског Универзитета и стручног сарадника САНУ.
Епископ Максим је свештеноначалствовао евхаристијским сабрањем на којем се окупило око стотину верних, од којих су се многи, посебно деца, сјединили и сусрели са Васкрслим Господом и нашим Васкрситељем у Светој Тајни Причешћа баш као и Свети Апостоли Лука и Клеопа, који су такође у овим пост-васкрсним данима срели Господа и препознали га у ломљењу Хлеба. Епископ Максим је у надахнутој беседи поучио верне приближивши им „речи вечнога живота”, говорећи о Томином „додиру” и неверовању као и потоњем уверењу и преумљењу.
После Свете Литургије уследила је богата славска трпеза за коју се постарало Кола Српских Сестара. У току ручка, најмлађи чланови ове парохије су измамили осмехе и аплаузе певајући неколико песама у знак добродошлице и захвалности нашем епископу и свим сабраним гостима. Затим је наступио локални фолклорни ансамбл који је, као и у Бојзију дан раније, и овог пута изазвао одушевљење и громогласне аплаузе.
У наставку овог дивног молитвеног сабрања и славља професор Бошко Бојовић је одржао предавање из историје али и савременог стања Балкана и његовог положаја на геополитичкој мапи света.
На крају, испраћајући свога епископа са осмесима, благодарењем и љубављу, организована је и кратко надметање у боћању на којем је тим нашег епископа однео победу а верници су просећи његове архипастирске благослове и поздрављајући се у нади за поновним скорим виђењем, једним умом и срцем исповедили: „ Благословен нека је онај који долази у име Господње“.
Slava of the Orthodox Community in Boise (Idaho)
Слава Православне заједнице у Бојзију, Ајдахо
Saturday, April 21, 2012
Lecture by Professor Bosko Bojovic
Boise, Idaho - On Bright Saturday, April 21, the Serbian Community in Boise, Idaho, celebrated its Slava – Holy Resurrection and received its Bishop who served the Divine Liturgy. His Grace, Bishop Maxim visited this Serbian Community with Rev. Presbyter Fr. Predrag Bojovic and prof. Bosko Bojovic from Paris, France. The Hierarchical Divine Liturgy started at 10.00 am, and some 120 people actively attended and participated in this Eucharistic event. Following the Holy Liturgy, there was a cutting of Kolach and a banquet. The host of the Greek Orthodox Parish of Saint Constantine and Helen, Fr. Nektarije Serfes, was extremely hospitable. He invited the Serbian Community to join his parish and participate in the sacramental life of the Church. The faithful were overjoyed with the this archpastoral visit and with the presentation of professor historian Bosko Bojovic who spoke on the subject: The heritage of the past and the challenges of the future. Fr. Nektarios Serfes, a great friend of the Serbian people, spoke again about his recent visit to Kosovo and Metohija and called upon the Serbian faithful to help their brothers and sisters in Kosovo.
The event was beautified with the presence and dance of the folklore group and the visit of some 25 parishioners from St Archangel Michael church in Salt Lake City.
The State of Idaho is a state in the Pacific Northwest region of the United States of America. Idaho was possibly named as the result of a hoax (the so-called "Idahoax"), although this is disputed. The exact origin of the name remains a mystery. The state's largest city and capital is Boise. Residents are called "Idahoans." Idaho was admitted to the Union on 3 July 1890 as the 43rd state. According to the United States Census Bureau, in 2007 the population for Idaho was 1,499,402. The state's postal abbreviation is ID . Idaho's nickname is the Gem State because it is one of only two places in the world where star garnets can be found (the other is the Himalaya Mountains, in India), and is the only place six pointed star garnets have been found. The state motto is Esto Perpetua (Latin for "Let it be forever").
Despite this lack of evidence for the origin of the name, many textbooks well into the 20th century repeated as fact Willing's account that the name "Idaho" derived from the Shoshone term "ee-da-how". The name "Idaho" may be derived from the Plains Apache word "idaahe?" which means "enemy." The Comanches used this word to refer to the Idaho Territory.
More Articles...
Page 8 of 18